“Дураки побегут там, куда мудрецы боятся ступить, и все равно, говоря об этом, я боюсь, что мы как раз дураки. У Пиктов, наверное, нет доступа к кровавому колдовству Ахерона. Пусть они довольствуются их варварской магией и ритуалами. Вы должны быть уверены, что прошлое не будут ворошить».
- Генерал Люперкус

Тюремная колония, известная как Громовая Река, была домом для многих самых закоренелых преступников Аквилонии. Убийцы, насильники и бессердечные мошенники ступали по земле этого острова, не ведая о том, что под ней лежит нечто куда более темное, чем пятна в их душах. Ахеронцы называли это Зибалуку (Xibaluku), священное место под землей. Место поклонения и жертвоприношения; место, где бродят призрачные фигуры тех, кто когда-то корчился в ужасной агонии языческих ритуалов безымянным богам.

Теперь Пикты получили доступ к кровавой магии ахеронцев и, как и все подобные им дикари, они ищут источник их собственной силы. В темных глубинах они подняли армию мертвых, и если они низринут их мощь на землю, тогда тьма и огонь последуют за ними. Но союзники могут быть найдены в самых страшных местах, и Кар Грун Отшельник ищет тех, кто помог бы ему в борьбе с его братом, Джал Кором Кровавым Губителем. Пикты разделены тем самым, что дает им силу: кровавой магией. Кар Грун не отступит от старых принципов, и его брат ищет единственную силу ценой собственной души.

Куда ведут темные тропы Зибалуку? Никому неизвестно. Единственная правда в том, что зло человеческое истинно настолько, насколько и его отражение…